ترجمه شده توسط ویلیام لیندمن رساله دکترای رودولف اشتاینر و «مقدمه» کتاب «فلسفه فعالیت معنوی» با این جمله آغاز میشود: «با تحلیل عمل شناخت به شیوهای که به عناصر اساسی آن بازمیگردد، بحث زیر وظیفه دارد تا مسئلهای را که شناخت مطرح میکند به درستی صورتبندی کند و مسیر رسیدن به راهحل آن را نشان دهد.»