जर्मनी और स्विट्ज़रलैंड में 8 व्याख्यान, 16 फ़रवरी – 3 दिसंबर, 1916 (CW 168)
वर्ष 1916 है। यूरोप अब तक ज्ञात सबसे विनाशकारी और क्रूर युद्ध के तीसरे वर्ष में प्रवेश कर रहा है। नई उभरती बीसवीं सदी की ऊँची आशाओं और आदर्शवादी अपेक्षाओं का सामना आधुनिक युद्ध के जानलेवा रूप से बहुत जल्दी हो गया है। (अंततः मृतकों की संख्या 3.5 करोड़ तक पहुँच जाएगी।) इन प्रस्तुतियों का संदर्भ और पृष्ठभूमि ऐसी ही है, जो उनके भाव और विषयवस्तु दोनों को प्रभावित करती है।
रुडोल्फ स्टीनर ने 1916 के दौरान विभिन्न यूरोपीय शहरों में मानवशास्त्रीय सोसायटी के सदस्यों को ये आठ व्याख्यान दिए, और ये सभी उनके श्रोताओं के मन में दृढ़ता से जीवित कुछ मौलिक प्रश्नों को संबोधित करने के लिए - व्यावहारिक रूप से - हार्दिक प्रयास थे, जिन्हें हमेशा, कुछ हद तक, विषय-वस्तु के सह-निर्माता के रूप में माना जाना चाहिए:
पुनर्जन्म की मूलभूत वास्तविकता को देखते हुए, तथाकथित मृतक हमसे कैसे जुड़े रहते हैं? इन अनगिनत बलिदानों का क्या अर्थ है? जो लोग मर चुके हैं उनके तात्कालिक अनुभव क्या हैं?
ये कुछ ज्वलंत प्रश्न हैं। दिए गए उत्तर सैद्धांतिक तो बिल्कुल नहीं हैं। लेकिन यहाँ कुछ और भी है। इसे इस संग्रह के मूल व्याख्यान के शीर्षक से ही समझा जा सकता है, जो 10 अक्टूबर, 1916 को ज़्यूरिख़ में दिया गया था: "आज की आत्मिक दरिद्रता को कैसे दूर किया जा सकता है?" यहाँ जिस "आज" का ज़िक्र है, वह केवल बीसवीं सदी के शुरुआती दौर का "आज" ही नहीं है, बल्कि वह युग है जिसमें हम अभी जी रहे हैं; और इस "आत्मिक दरिद्रता" पर विजय पाना, और इसके लिए पूरी तरह से मानवीय सलाह, हर घंटे और भी ज़्यादा प्रासंगिक और ज़रूरी होती जा रही है।
∞ ∞ ∞
विषय-सूची:
क्रिस्टोफर बैमफोर्ड द्वारा परिचय
1. मृत्यु और पुनर्जन्म के बीच का जीवन
2. मृत्यु और पुनर्जन्म के बीच हमारे अस्तित्व के तत्व
3. मृत्यु की घटना और मृत्यु के बाद का समय
4. आज की आत्मा की दरिद्रता पर कैसे काबू पाया जा सकता है?
5. कर्म प्रभाव
6. समकालीन संस्कृति का महान भ्रम
7. जीवित और मृत के बीच संबंध
8. मनुष्य का आध्यात्मिक दुनिया से संबंध
परिशिष्ट:
18 फ़रवरी, 1916 के व्याख्यान के लिए नोटबुक प्रविष्टियाँ
3 दिसंबर, 1916 के व्याख्यान के लिए प्रवेश टिकट
अनुक्रमणिका
∞ ∞ ∞
यह खंड जर्मन से "डाई वर्बिंडुंग ज़्विसचेन लेबेंडेन अंड टोटेन" (जीए 168) का अनुवाद है।
