Buddhist Biodynamics - The Josephine Porter Institute

佛教生物动力学

鲁道夫-斯坦纳在他的许多著作中都指出,八正道 不是被后来的发展所取代的东西。这是斯坦纳理解所有精神道路的整体性的关键所在。

在对《马可福音》的注释中,斯坦纳提到了一段令人费解的经文:耶稣诅咒无花果树,但《马可福音》的作者却特别指出,现在不是吃无花果的时候。既然不是吃无花果的季节,为什么还要诅咒无花果树不结果呢?乍一看,这是一段令人费解的经文。最简单的解释可能是,我们死的时候或再来的时候是否 "准备好了 "并不重要。这不是一个有效的借口。正如耶稣对那个需要埋葬父亲的人所说:"让死人埋葬他们自己的死人吧"。

斯坦纳的解释一如既往地看到了历史发展的图像。注意:在解读一个象征的多个层面时,它不仅仅是一个隐喻。一个符号是广阔的,几乎有无限的有效类比应用。一种解读并不能否定其他解读,如果读者声称要这样做,那就纯粹是停留在字面解读上。

当我们听到斯坦纳的诠释时,这并不否定其他层面的含义,斯坦纳也不会声称它否定了其他层面的含义。耶稣是一个人,他每天下午 3 点都会停下手头的工作,祈祷 "我们的父",无论他是在公开场合还是私下里。

斯坦纳认为,耶稣之所以象征性地诅咒无花果树,是因为佛陀正是在菩提树下悟道的。顺便提一下,菩提树就是无花果树。这里的意思是,佛陀的泉源现在要让位于基督教的更新、更全面的表达。这几乎就是说:如果一个人首先不是一个正派的佛教徒(内化八正道),他就不可能成为一个好的基督徒。用斯坦纳的话说,"八正道是:正确的决心、正确的思考、正确的言语、正确的行动、正确的生活、正确的奋斗、正确的记忆、正确的自我沉浸或冥想"。(奥秘发展》,GA53)

如果没有正确的决心、正确的思维、正确的言语等,你可能全心全意爱主你的上帝,并像爱自己一样爱你的邻居吗?你要通过果实来认识一棵树。因此,灵魂必须稳定,是的,就像圣彼得一样,在生活的波涛汹涌中,将目光紧紧盯住基督。认为我们可以将自己交给动荡和世俗的环境,同时也可以拥有上帝的想法与圣经本身相矛盾,圣经说:"人不能有两个主人。他要么爱一个,要么恨另一个"。佛陀已经掌握了平息内心动物冲动的方法,在基督教的沉思中,,而不是抛弃这种方法。相反,正如瓦伦丁-汤姆伯格(Valentin Tomberg)所说,基督教的普世性救赎了所有的时间,包括任何具有甜美果实的前身,而这些果实与再生的步骤并不矛盾。

这里的另一个共鸣是舒马赫(E. F. Schumacher)的经济学著作《小即是美》(Small is Beautiful ),他在书中提出了所谓的"佛教经济学",即每个人都有正确的生计和平衡的生活。在一次采访中,他说他本可以称之为 "基督教经济学",但没有人会认真对待!

返回博客

发表评论

请注意,评论必须在发布之前获得批准。

Frequently Asked Questions

What is Buddhist biodynamics?

Buddhist biodynamics explores the integration of Buddhist principles with spiritual growth.

Who is Rudolf Steiner?

Rudolf Steiner was an Austrian philosopher known for his work on spirituality and education.

What is the eightfold path?

The eightfold path is a Buddhist guide to ethical and mental development leading to enlightenment.

How does Steiner relate Buddhism to Christianity?

Steiner suggests that understanding the eightfold path enhances one's Christian spiritual journey.