لقد تطور دليل رودولف شتاينر الأساسي للتطور الروحي والشخصي مع مرور الوقت، إلا أن أساليبه لا تزال تتميز بوضوح عن العديد من مسارات العمل الباطني الحالية. أولًا، يقوم منهج شتاينر على وضوح الفكر المرتبط عادةً بالبحث العلمي. فبدلًا من إنكاره لوضوح التفكير، يهدف إلى توسيعه ليتجاوز حدوده الحالية. ثانيًا، يُدرك شتاينر - كما تُدرك جميع المسارات الحقيقية - أن طريق التجربة الروحية شاق ومحفوف بالمخاطر، ويتطلب ضبط النفس في الفكر والقول والفعل. فالإنسان وحدة، ولا يُمكننا تطوير المعرفة دون تنمية مُقابلة للشعور والإرادة.
تنبأ شتاينر بأن البشرية ستبدأ في الشعور بتوقٍ لأشكالٍ من التجارب تتجاوز التفكير الفكري والمادي. بعد أكثر من مئة عام من النشر الأول لهذا الكتاب، تُتاح وسائل لا حصر لها لتحقيق تجارب سامية، بما في ذلك ممارسات التأمل الشرقي، والتواصل الروحي، والرؤية عن بُعد، والإسقاط النجمي. علاوةً على ذلك، ازداد عدد الأشخاص الذين يُبلغون عن تجارب إدراكية فوق حسية مختلفة، مثل تجارب الاقتراب من الموت ولقاءات الملائكة. في هذا السياق، تُعدّ الحاجة إلى دليل شتاينر الروحي الرئيسي أكثر من أي وقت مضى، نظرًا لتعليماته الفريدة والدقيقة للتدريب الداخلي، وتمارينه الوقائية، وإرشاداته للبقاء على الأرض والتمركز.إن معرفة العوالم العليا تبدأ بالشروط الأساسية للتنمية الشخصية وترشد القارئ عبر مراحل البدء وجوانبها العملية وآثارها.
هذا المجلد هو ترجمة من الألمانية للعمل المكتوب Wie erlangt man Erkenntnisse der höheren Welten؟ (جا10).
