عاد هذا الكتاب الذي يتميز بمنطقيته وتركيزه الرائع إلى الطباعة الآن، ويوفر معلومات أساسية حول أحد أهم التحديات التي يواجهها أولئك الذين يحاولون زراعة الخضروات العضوية اللذيذة: إنشاء التربة الصحية وصيانتها.
يستحق الفصل الثاني، "فهم نظام التربة"، وحده ثمن الكتاب. يقدم غيرشوني وسميلي للقراء العاديين والخبراء شرحًا واضحًا لمواضيع - حياة التربة ودورات المغذيات - التي أربكت معظم المؤلفين. لن يجد القارئ في أي مكان أوصافًا أبسط وأكثر تماسكًا للمفاهيم الرئيسية بما في ذلك سعة التبادل الكاتيوني والخلب.
توجد كتب أخرى متاحة حول التربة، بما في ذلك كتاب غريس غيرشوني الشامل "ابدأ بالتربة"، وهناك كتب تتضمن فصولًا عن بناء التربة. ما يميز كتاب "روح التربة" هو عرض المؤلفين الموجز؛ حيث يقدمون للقراء معلومات مهمة، بما في ذلك الأساسيات الفنية، دون الغرق في المصطلحات العلمية أو شبه العلمية. بالإضافة إلى ذلك، تسرد الجداول المفيدة مواد السماد المحددة، والأسمدة الخضراء، وغيرها من الموارد التي تتيح للمزارعين ترجمة المعلومات العامة المقدمة في الكتاب إلى عمل.
تشمل تقنيات بناء التربة المذكورة ما يلي:
- إدارة المواد العضوية
- بناء وصيانة الدبال
- السماد العضوي في الموقع
- الأسمدة الخضراء والتناوب
- الزراعة ومكافحة الأعشاب الضارة
- توازن المغذيات واختبار التربة
- استخدام الأسمدة المعدنية
- التخطيط للحصول على شهادة عضوية
تتضمن تحديثات طبعة عام 1999 تحليلًا للقواعد المقترحة للمعايير العضوية الوطنية، وتوصيات موسعة لخدمات الاختبار الخاصة ومعدات اختبار التربة للبستانيين المنزليين والمزارعين العضويين.
يتعين على جميع المشاركين في زراعة النباتات - من مزارع الحديقة الخلفية إلى أكبر مزارع - المساعدة في تجديد "التربة الحية"، لأنه فقط في تنوع التربة ومخلوقاتها يمكننا ضمان صحة أنفسنا وبيئتنا على المدى الطويل. "روح التربة" يقدم للجميع فهمًا أساسيًا لماهية التربة وما يمكننا فعله لتحسين جزءنا منها. وبهذا المعنى، سيكون هذا الدليل العملي مصدر إلهام أيضًا.
