الآن عاد هذا الكتاب للطباعة، وهو كتاب حساس للغاية ومركّز بشكل رائع، يقدم معلومات أساسية حول أحد أهم التحديات التي تواجه أولئك الذين يحاولون زراعة الخضروات العضوية اللذيذة: إنشاء وصيانة التربة الصحية.
الفصل الثاني، "فهم نظام التربة"، يستحق وحده ثمنه. يقدم غيرشوني وسميلي للقراء العاديين والخبراء شرحًا واضحًا لمواضيع - حياة التربة ودورات العناصر الغذائية - التي حيرت معظم المؤلفين. لن يجد القارئ في أي مكان وصفًا أبسط وأكثر تماسكًا للمفاهيم الرئيسية، بما في ذلك سعة تبادل الكاتيونات والاستخلاب.
تتوفر كتب أخرى عن التربة، بما في ذلك كتاب جريس جيرشوني الشامل ابدأ بالتربة ، وهناك كتب تتضمن فصولاً عن بناء التربة. ما يميز يقدم المؤلفان عرضًا موجزًا لكتاب "تربة التربة" ، حيث يُزودان القراء بمعلومات مهمة، بما في ذلك أساسيات تقنية، دون الخوض في هراء علمي أو شبه علمي. بالإضافة إلى ذلك، تُدرج جداول مفيدة مواد سماد محددة، وأسمدة خضراء، وموارد أخرى تُمكّن المزارعين من تطبيق المعلومات العامة التي يوفرها الكتاب عمليًا.
تتضمن تقنيات بناء التربة المميزة ما يلي:
- إدارة المواد العضوية
- بناء الدبال وصيانته
- التسميد في الموقع
- الأسمدة الخضراء والتناوب
- الزراعة ومكافحة الحشائش
- موازنة العناصر الغذائية واختبار التربة
- استخدام الأسمدة المعدنية
- التخطيط للحصول على شهادة العضوية
تتضمن التحديثات التي أُجريت على طبعة عام 1999 تحليلاً للقواعد المقترحة للمعايير العضوية الوطنية، وتوصيات موسعة بشأن خدمات الاختبار الخاصة ومعدات اختبار التربة للبستانيين المنزليين والمزارعين العضويين.
إننا جميعًا، ممن يشاركون في زراعة النباتات - من البستاني في الفناء الخلفي إلى أكبر المزارع - نحتاج إلى المساعدة في تجديد "التربة الحية"، لأنه فقط من خلال تنوع التربة وكائناتها يمكننا ضمان صحتنا وبيئتنا على المدى الطويل. روح التربة يُقدّم هذا الدليل العملي للجميع فهمًا أساسيًا لطبيعة التربة وما يُمكننا فعله لتحسين بيئتنا. ومن هذا المنطلق، سيكون هذا الدليل العملي مصدر إلهام أيضًا.
