• A Precautionary Tale by Philip Ackerman-Leist - The Josephine Porter Institute
1 1

The Josephine Porter Institute

حكاية احترازية بقلم فيليب أكرمان ليست

حكاية احترازية بقلم فيليب أكرمان ليست

$21.94 USD
$21.94 USD
أُوكَازيُون Sold out
لطالما عُرفت مدينة مالس الإيطالية بأنها سلة غذاء منطقة تيرول. لكن هذه البلدة الصغيرة اكتسبت مؤخرًا شهرةً مختلفةً تمامًا. يروي لنا كتاب "قصة وقائية" السبب، مُعرّفًا القراء على مجموعةٍ غير متوقعة من النشطاء ورئيس بلديةٍ مُتطلعٍ إلى المستقبل، اجتمعوا لحظر المبيدات الحشرية في مالس عبر استفتاءٍ شعبي، ما جعلها أول مكانٍ على وجه الأرض يُحقق هذا الإنجاز، ونموذجًا يُحتذى به للمدن والمناطق الأخرى.

لمئات السنين، اعتزّ سكان مالس بطعامهم التقليدي وحافظوا على الزراعة المحلية العضوية. أصبحت مدينتهم قبلة للسياح، تجذبهم المناظر الطبيعية الجبلية، والطابع الريفي والتاريخي للقرى، والخبز الفاخر، والنبيذ، والأجبان، والأعشاب، والخضراوات، وغيرها من الأطعمة التقليدية التي ينتجونها. ومع ذلك، تقع مالس في أعالي جبال الألب الشرقية، وكان الوادي الواقع أسفلها يتعرّض لغزو مطرد من منتجي التفاح الكبير، الذين يعتمدون بشكل كبير على المبيدات الحشرية. ومع زحف التفاح الكبير أكثر فأكثر على سفوح جبال المنطقة، انجرف رذاذه السام مع رياح الوادي الدائمة، وبدأ يتساقط على مزارع وحقول مالس، مهددًا شهاداتهم العضوية، وكذلك صحتهم وصحة مواشيهم.

دفعت التهديدات المتزايدة تدريجيًا مجموعة متنوعة من الشخصيات إلى التحرك، كلٌّ بطريقته الفريدة، ثمّ تضافرت جهودهم في عرضٍ بارزٍ للديمقراطية المباشرة. وبينما تروي أكرمان-ليست ثورتهم، نلتقي بمزارع ألبان عضوي يقرر رفع صوته عندما تسمم تبنه بالانجراف؛ وطبيبة أطفال استعانت بأخصائيين طبيين آخرين لحماية التربة والماء والهواء التي تعتمد عليها صحة مرضاها؛ ومصففة شعر حشدت أحاديثها في صالونها نساء المدينة في حملةٍ مُصمّمةٍ بشكلٍ استثنائي؛ وآخرين دبّروا معًا أحد النجاحات الثورية النادرة في عصرنا، وألهموا حركةً تشقّ طريقها الآن عبر أوروبا والولايات المتحدة.

تدعو مقدمة الكتاب التي كتبتها فاندانا شيفا الآخرين إلى اتباع خطى مالس.
View full details

Frequently Asked Questions

What is 'A Precautionary Tale' about?

The book explores how the town of Mals, Italy, banned pesticides through activism and direct democracy, inspiring movements worldwide.
Who would benefit from reading this book?

Anyone interested in environmental activism, sustainable agriculture, and community-driven change will find this book insightful.
What makes Mals, Italy, unique in this story?

Mals became the first place to ban pesticides by referendum, setting a precedent for environmental activism and local governance.
Who is the author of 'A Precautionary Tale'?

The book is authored by Philip Ackerman-Leist, with a foreword by Vandana Shiva, focusing on environmental advocacy and organic farming.