Prefácio de John Jeavons
E.M. Schumacher (Small is Beautiful) chamou o inglês Alan Chadwick de "o maior horticultor do século XX". Chadwick foi aluno de Rudolf Steiner, um dos primeiros defensores da agricultura orgânica e fundador do Sistema Biodinâmico Intensivo Francês. Ele se insurgiu contra as trágicas políticas do agronegócio corporativo, enquanto cultivava jardins de beleza e produção sublimesnas décadas de 60 e 70 em todos os Estados Unidos. Quase todo mundo que pratica a biodinâmica atualmente foi beijado pela transmissão de Chadwick. Até agora, sua abordagem artística exclusiva e sua profunda percepção da natureza não estavam disponíveis por escrito. Performance in the Garden reúne dezesseis palestras incríveis, inspiradas e práticas que nos ajudarão, como bem disse o herborista e amigo Paul Lee, a "replantar a raiz vital da existência".
Críticas
Alan Chadwick se apresenta como um personagem maravilhosamente excêntrico e inspirado, uma combinação extraordinária de visionário, rapsódia e prática. Sentimos que ele está tão altamente sintonizado com o mundo interior quanto atento ao exterior. De fato, suas palestras parecem explodir do inconsciente com um foco alarmantemente preciso, precipitando-nos em percepções completamente novas sobre o significado da jardinagem como atividade espiritual.
Jeremy Naydler, autor de Goethe on Science, Temple of the Cosmos e Soul Gardening
O objetivo de Alan Chadwick, um objetivo empolgante, era "cultivar" a paz mundial por meio do trabalho individual e conjunto de todos nós com as forças vitais do jardim, seu solo e plantas, para nos tornarmos participantes da maravilhosa, rítmica e silenciosamente viva dança cósmica da vida. Performance in the Garden é uma rara oportunidade de ter uma visão das experiências que Alan compartilhou durante sua vida!
John Jeavons, autor de How to Grow More Vegetables (Como cultivar mais vegetais)
Para qualquer pessoa que queira FAZER algo neste mundo, essas palestras e parábolas de Alan são um tremendo presente que pode abrir a porta para a conscientização e o encontro da profunda alegria curativa e do amor pela criação que, por si só, podem ser a inspiração e a motivação para voltar a entrar e recriar o Jardim.
Stephen Decater, Fazenda Comunitária Live Power, Covelo, CA
As atuações de Alan Chadwick ao longo dos anos seriam, sem dúvida, consideradas de calibre Oscar se tivessem ocorrido no teatro. Mas, habitando um sistema mais cósmico, suas palestras e aulas sobre Horticultura Intensiva Francesa Biodinâmica o levaram dos jardins que ele criou na universidade em Santa Cruz para o Covelo Village Garden Project em Round Valley, Califórnia, e finalmente para a comunidade espiritual em New Market, Virgínia. Conhecido por sua eloquência e terminologia única, seu prêmio foi passar para seus alunos o conhecimento profundo do trabalho de sua vida.
Como o editor Crimi diz com muita propriedade: "Deixe vir o que está por trás das palavras, do Sol de Alan, se você quiser. Abra-se e o jardim revelará seus segredos". Devemos nossos agradecimentos a Crimi por compilar, editar e arquivar as maravilhas de Chadwick. Os capítulos que falam sobre forças cósmicas, fertilização, propagação e rosas são apenas alguns dos que nos são apresentados.
Não tenha pressa e aproveite a jornada, pois ao ler este livro você estará entrando no ar raro de um dos emissários mais incríveis dos jardins.