• Calendar of the Soul by Rudolf Steiner Translated by Owen Barfield - The Josephine Porter Institute
1 1

The Josephine Porter Institute

Calendário da Alma por Rudolf Steiner Traduzido por Owen Barfield

Calendário da Alma por Rudolf Steiner Traduzido por Owen Barfield

€7,95 EUR
€7,95 EUR
Promoção Esgotado
Frete calculado no checkout.
By placing your order you agree to purchase from Global-e as the merchant of record, subject to Global-e’s Terms and Conditions and Privacy Policy, and share your information with The Josephine Porter Institute.
Ao ouvir a linguagem mutável do ano, disse Rudolf Steiner, podemos redescobrir nossa natureza individual. Esses versos meditativos - um para cada semana do ano - ajudam a despertar um sentimento de unidade com a natureza e, ao mesmo tempo, estimulam a autodescoberta. Por meio de trabalho intensivo, as meditações exclusivas de Steiner levarão a um sentimento maior de unidade com o mundo ao redor.

Essa versão de bolso, com preço acessível, apresenta a tradução pioneira de Owen Barfield - "parafraseada para um ouvido inglês" - com base em mais de cinquenta anos de estudo desse texto. Como Barfield afirma, nenhuma tradução simples pode transmitir a verdadeira essência desses versículos. Por isso, ele tenta "sugerir", em vez de simplesmente reproduzir o original em traduções exatas em inglês.

The Calendar of the Soul é uma tradução do "Anthroposophischer Seelenkalender", incluído em Wahrspruchworte (GA 40).
Ver informações completas

Frequently Asked Questions

What is 'Calendar of the Soul' about?

The book contains weekly meditative verses by Rudolf Steiner, aimed at fostering unity with nature and stimulating self-discovery.
Who translated this edition of 'Calendar of the Soul'?

This edition features a translation by Owen Barfield, who aimed to paraphrase the verses for an English audience.
What makes this edition of 'Calendar of the Soul' unique?

Owen Barfield's translation is based on over fifty years of study, providing a thoughtful paraphrase for English readers.
Where can I buy 'Calendar of the Soul'?

You can purchase this pocket edition from The Josephine Porter Institute, available in the media category of print books.