Featured archival image for Applied Biodynamics — Issue 100 (Summer 2021)
Applied Biodynamics archive

Applied Biodynamics - Edição nº 100 (Verão de 2021)

A edição 100 da Applied Biodynamics documenta protocolos de armazenamento de preparações biodinâmicas, programação de pulverização de vinhedos, manuseio de cavalinha e valeriana, transição de liderança organizacional e lembrança de Gene Gollogly.

Published by The Josephine Porter Institute Download PDF

A edição nº 100 marca a centésima publicação da Applied Biodynamics e se concentra na continuidade da prática, na aplicação disciplinada e na administração institucional. A edição reúne orientações sobre infraestrutura, protocolos de aplicação em escala de campo, manuseio de plantas medicinais e agrícolas e reflexão sobre o memorial.

"News From the Farm" (Notícias da Fazenda), de Larry Mabe : Storing Biodynamic Preparations" (Armazenamento de preparações biodinâmicas ) de Larry Mabe oferece um tratamento detalhado e focado na prática do armazenamento de preparações como fator determinante da vitalidade da preparação. O artigo especifica os requisitos ambientais para preparações individuais, incluindo níveis de umidade, temperatura, exposição à luz e tipos de recipientes. As preparações 500, 502-506, e barrel compound devem permanecer úmidas, respiráveis e frescas, armazenadas longe da luz, de tomadas elétricas e da exposição eletromagnética. São indicados materiais específicos para os recipientes, incluindo cerâmica vitrificada, vidro e argila não vitrificada com tampas naturais soltas. A construção de caixas de armazenamento usando madeira resistente à podridão e isolamento de musgo de turfa é descrita passo a passo, com a turfa servindo para amortecer a umidade, a radiação e a interferência elétrica. O armazenamento é apresentado como inseparável da eficácia da preparação, e não como uma preocupação logística secundária.

Clay Wesson, em "Committing to Biodynamics", documenta a tomada de decisões práticas necessárias para implementar a prática biodinâmica em escala de vinhedo. O artigo detalha como os calendários biodinâmicos são consultados como guias em vez de prescrições rígidas, enfatizando a capacidade de resposta à umidade local do solo, o risco de compactação e as janelas climáticas. As opções de equipamentos, incluindo ATVs com tanques de pulverização dedicados, são descritas juntamente com estimativas de mão de obra, taxas de cobertura da área e sequenciamento do fluxo de trabalho. O artigo enfatiza que os preparativos devem ser aplicados em condições reais em vez de serem adiados em busca do momento ideal.

O "Merry Prepstirs Spray Schedule" formaliza um ritmo de aplicação sincronizado para adubo de chifre e sílica de chifre nos solstícios e equinócios. O cronograma distingue a aplicação à tarde do 500 da aplicação matinal do 501 e prioriza explicitamente determinadas datas em que apenas uma pulverização pode ser aplicada. O cronograma é apresentado como uma ferramenta de coordenação que pode ser repetida, e não como uma garantia de resultado.

Abigail Porter's "Heal Yourself, Heal Your Garden (Parte 3): Equisetum and Valerian" (Equisetum e valeriana ) fornece detalhes abrangentes de procedimentos sobre duas plantas de preparação essenciais para os processos de sílica e fósforo. Para o equisetum, o artigo especifica a identificação da espécie, o momento da colheita, a duração da fervura necessária para liberar a sílica, a orientação de diluição e os contextos de aplicação para pressão de fungos, desequilíbrio de umidade e pulverização atmosférica como substituto do 501 sob determinadas condições. O manuseio da valeriana inclui o momento da colheita da flor, o protocolo de fermentação, as proporções de diluição para ativação do composto, a pulverização de proteção contra geada e o suporte de amadurecimento para culturas que gostam de calor. Os cuidados culinários e medicinais, as contraindicações e os requisitos de fornecimento são claramente separados do uso agrícola.

A edição também inclui "Welcome to JPI's New Managing Director", que apresenta Emily Sepulveda e situa sua nomeação dentro da continuidade operacional e da missão da JPI. A edição termina com "Remembering Gene Gollogly" (Lembrando Gene Gollogly), documentando seu papel como conector, editor e apoiador de iniciativas antroposóficas e biodinâmicas, sem estender as reivindicações além das contribuições registradas.

Artigos

  • Notícias da fazenda: Armazenamento de Preparações Biodinâmicas (L. Mabe) Compromisso com a Biodinâmica (C. Wesson)
  • Cronograma de pulverização de preparações alegres
  • Cure-se, cure seu jardim (Parte 3): Equisetum e Valeriana (A. Porter)
  • Bem-vindo ao novo diretor administrativo da JPI
  • Lembrança de Gene Gollogly

Principais tópicos abordados

  • Requisitos de armazenamento para preparações biodinâmicas
  • Controles ambientais para a vitalidade da preparação
  • Construção de caixas de armazenamento de preparados com isolamento de turfa
  • Dimensionamento da aplicação de spray biodinâmico para a área do vinhedo
  • Tempo de pulverização orientado pelo calendário, mas sensível às condições
  • Programação de esterco de chifre e sílica de chifre da Merry Prepstirs
  • Colheita de Equisetum e protocolo de liberação de sílica
  • Fermentação de valeriana e uso de proteção contra geada
  • Transição da liderança organizacional na JPI
  • Documentação em memória de Gene Gollogly

Citação

Applied Biodynamics, Edição nº 100, Instituto Josephine Porter de Biodinâmica Aplicada, verão de 2021.

Voltar para o blog

Frequently Asked Questions

How should the different biodynamic preparations be stored?

Keep BD 500, BD 502, BD 503, BD 504, BD 506, and Barrel Compound moist but not wet in breathable, separate containers in a cool, shaded place near 55°F; surround them with at least three inches of dry peat for insulation. Keep BD 501 dry in a glass jar with sunlight, BD 507 in a tightly closed amber bottle in a cool dark place after fermentation, and BD 508 dry in an opaque container. Never refrigerate or freeze the preparations. Check moisture, mold, pests, container condition, and storage temperature on a regular schedule.

What makes vineyard-scale preparation application repeatable?

Match the equipment to the acreage, assign clear team roles, and record the preparation, dose, stirring method, application time, crop stage, weather, soil moisture, route, and results. The issue describes a dedicated ATV tank for ten or more acres and stirring machines or flow forms above about twenty acres, while keeping attentive operator presence central to the work. Repeating the same records across spray dates makes seasonal comparison practical.

How can BD 508 horsetail be evaluated in the field?

Use a defined fresh or fermented horsetail-tea protocol and apply it to matched areas while leaving a comparison area under the same management. Record horsetail source, preparation method, dilution, date, weather, soil moisture, disease pressure, and crop response. The issue presents BD 508 as a silica- and water-balancing preparation for fungal conditions, dry periods, sequential spraying, and situations where intense light calls for a gentler silica gesture.

How does Issue 100 describe making and using BD 507 valerian?

Harvest valerian blossoms, grind them, press out the juice, and ferment it in a cool dark place with a loose lid until fermentation is complete; then strain and bottle it. For compost, stir a small amount of the fermented juice into two gallons of water for 10–15 minutes, place part in a hole in the pile, and spray the remainder over the surface. For frost protection, mist valerian water over and around plants on the evening before a light frost and repeat in the morning when needed. Record temperature, crop stage, timing, dilution, and outcome so the method can be refined from season to season.