१८८३ मा लेखिएको (CW १)
गोएथियन साइन्समा रुडोल्फ स्टेनरको गोएथेका कामहरूको परिचय प्रस्तुत गरिएको छ, जसले ज्ञानको अर्थ र हामीले यसलाई कसरी प्राप्त गर्छौं भन्ने कुराको पुन: कल्पना गर्दछ। गोएथेले जैविक प्रकृतिमा सोच कसरी लागू गर्न सकिन्छ भनेर पत्ता लगाएका थिए र यो अनुभवलाई केवल तर्कसंगत अवधारणाहरू मात्र नभई बुझ्ने पूर्ण नयाँ तरिका चाहिन्छ।
एक्काइस वर्षको युवा उमेरमा, स्टेनरलाई उनको समयको सिद्धान्त जियोथे संस्करणको लागि गोएथेका वैज्ञानिक लेखहरू सम्पादन गर्न छनोट गरिएको थियो। गोएथेको साहित्यिक प्रतिभालाई विश्वव्यापी रूपमा मान्यता दिइएको थियो; गोएथेका वैज्ञानिक उपलब्धिहरू बुझ्नु र टिप्पणी गर्नु स्टेनरको काम थियो। स्टेनरले प्रकृति र उनको ज्ञानविज्ञानसँग गोएथेको कामको महत्त्वलाई पहिचान गरे, र यहाँबाट स्टेनरको ज्ञानविज्ञान र आध्यात्मिक विज्ञानमा आफ्नै प्रशिक्षण सुरु भयो।
विज्ञान र प्रविधिलाई ठूला प्रकोपहरूसँग जोडिएको युगमा, धेरैले प्रकृतिसँग अन्तरक्रिया गर्ने नयाँ तरिकाहरू खोजिरहेका छन्। हाम्रो चेतना र हाम्रो वरपरको संसारको अन्तरप्रवेशको आधारभूत घोषणाको साथ, स्टेनरले गोएथेको दृष्टिकोणले प्रकृतिसँग अझ बढी दयालु र घनिष्ठ संलग्नताको बाटो कसरी औंल्याउँछ भनेर देखाउँछन्।
चाडविक पुस्तकालय संस्करण रुडोल्फ स्टेनरका धेरै लिखित कृतिहरू - प्रायः नयाँ वा पूर्ण रूपमा संशोधित अंग्रेजी अनुवादहरूमा - पुन: प्रकाशित गर्ने प्रयास हो। यो संस्करण स्वर्गीय बागवानीविद् एलन चाडविकको नाममा राखिएको छ, जसको जीवन र कामले यो विचारको उत्पत्ति भएको सानो समूहलाई प्रेरणाको रूपमा काम गरेको छ। विशेष बाइन्डिङहरूसँगको हाम्रो व्यापक अनुभवले छालाको मेरुदण्ड बाइन्डिङ, कपडाको छेउ र हल्का स्लिपकेसको - ७५० पुस्तकहरूको यस "व्यापार संस्करण" को लागि छनोट गर्न नेतृत्व गर्यो। हातले नम्बर गरिएको संस्करण (१०० पुस्तकहरू) को लागि, बाइन्डिङ पूर्ण छालाको छ जसमा पृष्ठहरूको हातले सुनौलो माथिल्लो भाग राम्रो, कडा, कपडाले ढाकिएको स्लिपकेसमा छ। छाला नीलो बाछोको छाला हो, र मेरुदण्डमा शीर्षक छाप वास्तविक सुनको पातमा छ। यो सबै उत्कृष्ट बाइन्डरहरू मध्ये एक, रुगेरो रिगोल्डीमा हातले गरिनेछ।
विषयवस्तु :
१८८४, खण्ड १
परिचय
२. गोएथेको मेटामोर्फोसिसको सिद्धान्त कसरी उत्पन्न भयो
३. जनावरहरूको विकासको बारेमा गोएथेको विचार कसरी उठ्यो
४. जैविक विकास सम्बन्धी गोएथेका लेखहरूको प्रकृति र महत्त्व
५. गोएथेको रूपात्मक दृष्टिकोणमा समापन टिप्पणीहरू
१८८७, खण्ड २
६. गोएथेको ज्ञानको बाटो
७. गोएथेको प्राकृतिक-वैज्ञानिक लेखनको व्यवस्था
८. कला देखि विज्ञान सम्म
९. गोएथेको ज्ञानविज्ञान
१०. गोएथियन मार्गको प्रकाशमा ज्ञान र मानवीय कार्य
११. अन्य विचारहरूसँग गोथेन सोच्ने तरिकाको सम्बन्ध
१२. गोएथे र गणित
१३. गोएथेको आधारभूत भूगर्भीय सिद्धान्त
१४. गोएथेको मौसम विज्ञान अवधारणाहरू
१८९०, खण्ड ३
१५. गोएथे र प्राकृतिक-वैज्ञानिक भ्रमवाद
१६. विचारक र अन्वेषकको रूपमा गोएथे
१८९७, खण्ड ४, खण्ड २ र २
१७. परमाणुवाद विरुद्ध गोएथे
१८. गोएथेको विश्वदृष्टिकोण उनको अधिकतम विचार र प्रतिबिम्बमा
गोएटियन विज्ञान "JW Goethe: Naturwissenschaftlich Schriften, Mit Einleitung, Fußnoten und Erläuterungen im Text Herausgegeben von Rudolf Steinter, Band 1-5 (ae)" (GA 1) को जर्मनबाट अनुवाद हो।