"البيوديناميكا التطبيقية" — العدد 090 (خريف/شتاء 2016)
Published by The Josephine Porter Instituteمشاركة
يركز العدد 090 على البيوديناميكا كممارسة اجتماعية وثقافية وروحية، ويوثق كيف تعمل المزارع والمستحضرات والهياكل المجتمعية كقوى شافية للأرض والناس.
يبدأ العدد بمقال "مزرعة آن أربور المجتمعية: مركز للشفاء"، وهي مقابلة موسعة تسلط الضوء على واحدة من أقدم مبادرات الزراعة المدعومة من المجتمع (CSA) في الولايات المتحدة. يوثق المقال أن الحوكمة القائمة على التوافق، والإدارة المستدامة للأرض على المدى الطويل، والتعليم من خلال الانغماس في الحياة الزراعية، والاستخدام الشامل للمستحضرات، هي العناصر الأساسية لمرونة المزرعة واستمراريتها.
وفي "في ذكرى تراوغر غرو"، يكرّم هذا العدد أحد المهندسين الرئيسيين لحركة الزراعة المدعومة من المجتمع (CSA)، حيث يضع الزراعة المدعومة من المجتمع في سياقها التاريخي والروحي ضمن مبادئ الاقتصاد الحيوي والتعاوني.
«التحضير لمجتمع مرن: التطعيم على جذورنا الأصلية» يستكشف الزراعة المدعومة من المجتمع (CSA) والزراعة الحيوية من منظور الحكمة الأصلية، والعلاقة بالأرض، والمسؤولية الثقافية، ويقترح استخدام السماد العضوي في البراميل وأعمال التحضير الجماعية كأدوات اجتماعية وزراعية على حد سواء.
«تأملات حول بناء مجتمع بيوديناميكي في نيو مكسيكو» يوثق الجهود الهادفة إلى زرع بذور مجتمعات حيوية إقليمية من خلال العمل المشترك في التحضير، والدراسة، والأنشطة الميدانية المنسقة في جنوب غرب الولايات المتحدة.
ويوسع هذا العدد نطاقه مع "مشروبات ماريان فارمز الحيوية"، الذي يتتبع كيفية امتداد المبادئ الحيوية إلى التخمير والتقطير، و «زيارة إلى حديقة غوتهانوم»، التي توثق الاستخدام الطويل الأمد للتحضير، والبحث، والتعليم في المركز الروحي والتاريخي للأنثروبوسوفيا.
وتختتم الأقسام الأخيرة بتسجيل التحول المؤسسي من خلال وداع وإعلانات، وتتضمن أبياتًا لرودولف شتاينر موجهة للمزارعين وعصر ميخائيل، وتقدم إعلانات مفصلة عن ورش العمل وأيام التطوع ومؤتمر رابطة صانعي المستحضرات.
مقالات
- مزرعة «كوميونيتي فارم أوف آن أربور»: مركز للشفاء، مقابلة مع بول بانتل & آن إيلدر (أ. بورتر) في ذكرى تراوغر غرو
- التحضير لمجتمع مرن: التطعيم على جذورنا الأصلية (س. ماكفادين)
- تأملات حول بناء مجتمع بيوديناميكي في نيو مكسيكو (ب. فرايزر)
- مشروبات ماريون فارمز الحيوية (هـ. فرانسيس)
- زيارة إلى حديقة غوتهيانوم (هـ. فرانسيس)
- وداعًا لمحررنا هانتر فرانسيس (أ. بورتر)
- قصيدة شكر من «دانديليون» للمزارعين & قصيدة لعصر ميخائيل بقلم رودولف شتاينر
- إعلان: ورشة عمل JPI الخريفية حول السماد العضوي والكروماتوغرافيا مع برونو فولادور، وأيام التطوع في JPI للتحضيرات الخريفية، ومؤتمر رابطة صانعي المستحضرات
المواضيع الرئيسية التي تمت تغطيتها
- الزراعة المدعومة من المجتمع كشكل اجتماعي علاجي
- الحكم التوافقي وحيازة الأراضي على المدى الطويل
- المستحضرات الحيوية كأدوات لبناء المجتمع
- الحكمة الأصلية والعلاقة بالأرض
- تشكيل مجتمعات بيوديناميكية إقليمية
- التخمير والتقطير الحيوي الديناميكي
- ممارسة إعداد مستحضرات غوتهانوم والبحوث المتعلقة بها
- الاستمرارية المؤسسية والانتقال بين الأجيال
المرجع
"البيوديناميكا التطبيقية"، العدد 090، معهد جوزفين بورتر للبيوديناميكا التطبيقية، خريف/شتاء 2016.