Biodinâmica Aplicada archive

Biodinâmica Aplicada - Edição nº 106 (Inverno de 2022)

A edição 106 da Applied Biodynamics examina a preparação dos Três Reis Magos, os processos cósmicos refletidos no trabalho biodinâmico, a liberdade como prática ética e a preparação para o inverno na JPI.

Published by The Josephine Porter Institute Download PDF
Featured archival image for Applied Biodynamics — Issue No. 106 (Winter 2022)

A edição nº 106 é uma edição de inverno orientada para a atividade interna, a preparação e o esclarecimento conceitual da biodinâmica como prática agrícola e ética. A edição combina relatórios institucionais, uma meditação focada na preparação e ensaios filosóficos extensos explicitamente ligados ao trabalho biodinâmico em vez de espiritualidade abstrata.

"News From the Farm-A Winter Update" (Notícias da Fazenda - Atualização de Inverno) documenta a atividade de inverno no Josephine Porter Institute após a interrupção da pandemia e a demissão do preparador de longa data Larry Mabe. O artigo registra a capacidade contínua de fazer preparações no JPI, incluindo workshops recentes em que os participantes praticaram a fabricação de adubo de chifre (BD 500), sílica de chifre (BD 501), yarrow em bexigas de pato (BD 502), camomila em intestinos bovinos (BD 503), dente-de-leão em peritônio bovino (BD 506) e preparação de casca de carvalho (BD 505) em crânios de vaca. O artigo especifica que milhares de chifres cheios de esterco estão atualmente enterrados no local, aguardando a transformação antes da distribuição. A ênfase é colocada na continuidade do método, na atividade de vontade coletiva e na pesquisa de qualidade de preparação planejada para o próximo ano. O inverno é apresentado como um período de sepultamento, trabalho interno e reposicionamento institucional, e não de dormência.

O artigo "Contemplating the Three Kings" (Contemplando os Três Reis Magos ), de Stewart Lundy, oferece um exame detalhado da preparação dos Três Reis Magos e do impulso sazonal que ela representa. O artigo situa a preparação dentro da observação astronômica, do ritmo sazonal e da correspondência corporal, vinculando explicitamente o ato de borrifar ao sacrifício externo e à recepção interna. A preparação é descrita como a unção da periferia do organismo da fazenda, com ênfase na época do Natal e da Epifania. O artigo não fornece uma receita de procedimento, mas enquadra a preparação como um gesto repetitivo incorporado à observação sazonal e cosmológica, destinado à continuidade da fazenda a longo prazo em vez de uma resposta agronômica imediata.

Em "Reconnecting to the Cosmos (and Resonating with It)", Lundy examina o papel dos ruminantes, especialmente do gado, como mediadores das forças cósmicas por meio da digestão e da formação de esterco. O artigo contrasta explicitamente os resíduos vegetais não tratados com o esterco e o esterco compostado, descrevendo os quatro estômagos da vaca como um processo sazonal condensado. O esterco é enquadrado como material e energeticamente distinto da matéria vegetal bruta, com referência aos resultados do solo documentados por Alex Podolinsky. O artigo permanece descritivo, fundamentando as afirmações no aumento observado da matéria orgânica do solo, no comportamento do composto e na qualidade das plantas, em vez de uma abstração especulativa.

O artigo de John-Scott Legg, "What Is Freedom? An Introduction to Rudolf Steiner's Ethical Individualism", de John-Scott Legg, dá continuidade a uma série sobre The Philosophy of Freedom. O artigo descreve a estrutura epistemológica de Steiner, distinguindo crença de conhecimento e instinto de ação livre. A liberdade é definida como a capacidade de agir a partir de uma percepção moral intuitiva em vez de hábito, lei ou impulso. Embora de natureza filosófica, o artigo vincula explicitamente a liberdade à vida prática e à responsabilidade ética, posicionando a prática biodinâmica como uma arena na qual a liberdade é exercida por meio de uma tomada de decisão consciente e repetível, em vez da adesão a modelos.

O artigo de Lundy "As Above, So Below: Biodynamics as the Conscious Emulation of the Evolution of the Celestial Spheres" (A biodinâmica como emulação consciente da evolução das esferas celestiais) apresenta uma explicação detalhada, baseada em correspondências, dos preparados biodinâmicos. Cada bainha de preparação e substância vegetal é descrita como uma reencenação microcósmica dos processos de formação planetária. O artigo detalha por que membranas animais específicas são usadas para plantas específicas, enfatizando a contenção, a transformação e a condensação de forças em vez da transferência de materiais. O artigo adverte explicitamente contra a fertilização mineral por si só, descrevendo as preparações como portadoras de energia potencial em vez de substâncias, e enquadra a preparação como um processo alquímico cuidadoso e repetível em vez de um ritual simbólico.


Artigos

  • Notícias da fazenda
  • Contemplando os Três Reis Magos (S. Lundy)
  • Reconectando-se ao Cosmos (e entrando em ressonância com ele) (S. Lundy)
  • O que é liberdade? Uma introdução ao individualismo ético de Rudolf Steiner (John-Scott Legg)
  • As Above, So Below (Como Acima, Como Abaixo): A biodinâmica como a emulação consciente da evolução das esferas celestiais (S. Lundy)

Principais tópicos abordados

  • Preparação de inverno e sepultamento na JPI
  • Continuidade da qualidade da preparação após a transição da equipe
  • Preparação dos Três Reis Magos, época e propósito sazonais
  • Pulverização como sacrifício externo e recepção interna
  • Papel do gado na transformação do esterco
  • Melhoria observada do solo por meio da prática biodinâmica
  • Liberdade ética como ação consciente
  • Correspondência planetária em preparações biodinâmicas

Citação

Biodinâmica Aplicada, edição nº 106, Instituto Josephine Porter de Biodinâmica Aplicada, inverno de 2022.

Voltar para o blog

Perguntas frequentes

What preparation work did JPI’s winter workshop complete?

Participants made BD 500 Horn Manure, BD 501 Horn Silica, BD 502 Yarrow in buck bladders, BD 503 Chamomile in bovine intestines, BD 505 Oak Bark in cow skulls, and BD 506 Dandelion in bovine peritoneum. Thousands of manure-filled horns were buried at JPI for winter transformation. Issue 106 presents this community work as a renewal of practical knowledge, shared will, and continuity in biodynamic preparation making.

Should the ordinary biodynamic preparations be used before Three Kings Preparation?

Yes. The current JPI Three Kings product page recommends using all nine basic biodynamic preparations on the area before Three Kings: BD 500, BD 501, BD 502–507, and BD 508. Apply each according to its own directions, then use Three Kings for the traditional January 6 boundary spray. Sources: https://www.jpibiodynamics.org/products/biodynamic-three-kings-preparation-3k ; https://www.jpibiodynamics.org/pages/three-kings-prep-instructions

What six-year BD 500 soil result does Issue 106 report?

Issue 106 cites Alex Podolinsky’s paired deep-ripped soil account: with the same seed and water, the BD 500-treated ground rose from 0.9% organic matter in the top 4 inches to approximately 12% after six years, with 2.4% measured at 40 inches. In the equally ripped comparison without BD 500, soil biology developed to about 20 centimeters. Podolinsky presents the result as evidence that sound soil treatment and biodynamic preparations work together to accelerate deep soil development.

What does freedom mean in practical biodynamic farming?

Freedom means acting from clear observation and consciously formed insight. The grower studies the farm, recognizes the specific question, chooses an action from moral intuition, records the result, and accepts responsibility for refining the next decision. Issue 106 connects this active freedom with biodynamic practice that is individualized to the place while remaining attentive, ethical, and repeatable.