How is winter used productively in biodynamic practice?

Winter is used for preparation burial, rest, planning, calendar study, and organizational coordination rather than for active field application.

What quantities of preparations are typically made and buried in autumn?

Activities include stuffing and burying thousands of cow horns, preparing chamomile, yarrow, nettle, dandelion, and oak bark in specific biological containers, and placing them in stable soil environments.

What is the role of oak bark in biodynamic compost preparation?

Oak bark provides living calcium that moderates excessive moisture and growth forces when added as BD 505, supporting disease resistance and structural balance.

How are biodynamic methods transmitted and evaluated across years?

Transmission occurs through repeated seasonal practice, documentation, workshops, and comparative observation rather than through isolated application or theory.

Applied Biodynamics — Issue No. 102 (Winter 2021)

Biodinâmica Aplicada - Edição nº 102 (Inverno de 2021)

30 de dezembro de 2025

Download PDF

A edição nº 102 é uma edição de inverno focada no ritmo interno, na preparação em escala, na conclusão de uma série educacional de longa duração e na reflexão institucional durante um período de transição. A edição equilibra a documentação detalhada do trabalho de preparação com a retrospectiva editorial e o reconhecimento do memorial.

O artigo de Emily Sepulveda, "Note From the Farm: Changing Leaves, Changing Rhythms" documenta a transição sazonal no Josephine Porter Institute, desde a colheita ativa até o enterro e o descanso no inverno. O artigo fornece quantidades e materiais explícitos manuseados durante a temporada de preparação para o outono, incluindo o enchimento e o enterro de aproximadamente 2.000 chifres de vaca, o enchimento de salsichas de camomila e bexigas de veado para yarrow, o enterro de urtiga, o empacotamento de dente-de-leão em peritônio e a colocação de crânios de vaca preenchidos com casca de carvalho perto de uma margem de rio constantemente úmida. Essas atividades são apresentadas como um ritmo anual repetitivo alinhado com a contração sazonal, e não como gestos simbólicos. O artigo também documenta a função dos contratos associativos como um mecanismo estrutural que permite a qualidade e a continuidade da preparação durante os meses de inverno.

O "Relatório do Presidente" de Clay Wesson registra a tomada de decisões institucionais durante o período da pandemia, incluindo o cancelamento de workshops presenciais, a mudança para reuniões semanais da diretoria e uma ênfase renovada nas fundações organizacionais após a morte de Hugh J. Courtney. O relatório situa essas mudanças dentro das obrigações de administração, em vez de resposta à crise, e enquadra o inverno como um período de consolidação estrutural e planejamento, em vez de inatividade.

O artigo de Abigail Porter "Heal Yourself, Heal Your Garden (Parte 5): Oak" conclui a série de plantas medicinais e de preparação com um exame detalhado da casca de carvalho branco como base material para BD 505. O artigo especifica a seleção de espécies, a obtenção de cascas de galhos podados, o conteúdo de cálcio e o papel da casca de carvalho na moderação da atividade etérica excessiva quando adicionada ao composto. Os usos medicinais e agrícolas são cuidadosamente distinguidos. As aplicações em jardins incluem decocções para resistência a doenças sob umidade excessiva, pulverização de mudas e incorporação de folhas de carvalho compostadas em misturas de solo. O momento da colheita e a sequência de preparação são referenciados em relação aos calendários biodinâmicos.

Em "Ten Years: Reflections and Inspirations", Porter faz um relato retrospectivo de uma década de trabalho editorial para a Applied Biodynamics. O artigo documenta entrevistas, temas de pesquisa e continuidade pedagógica, com ênfase em métodos de preparação repetíveis, avaliação comparativa e aprendizado de longo prazo, em vez de expansão da narrativa pessoal.

A edição inclui "Make Your Plans for the 2022 Fellowship Conference in Ithaca, NY" (Faça seus planos para a Conferência da Irmandade de 2022 em Ithaca, NY), anunciando datas, foco do tema e apresentações planejadas centradas na preparação, avaliação e métodos de pesquisa, incluindo avaliação da qualidade da preparação com base em cromatografia.

A edição termina com "Crossing the Threshold: Stephen Decater", que documenta a vida de Decater, seu trabalho agrícola na Live Power Community Farm e seu compromisso com a agricultura movida a cavalos de tração. O memorial registra a linhagem, a prática e a continuidade sem estender as reivindicações interpretativas.

Artigos

Nota da fazenda: Mudando as folhas, mudando os ritmos (E. Sepulveda)
Relatório do Presidente (C. Wesson)
Cure-se, cure seu jardim (Parte 5): Carvalho (A. Porter)
Dez anos: Reflexões e inspirações (A. Porter) Faça seus planos para a Conferência da Fellowship de 2022 em Ithaca, NY
Cruzando o Limiar: Stephen Decater