Urram, Umhlaíocht, agus an Dofheicthe sa Ghairdín le Alan Chadwick

Mheas EF Schumacher gurbh é Alan Chadwick, a rugadh sa tSasana, an garraíodóir ba mhó i Meiriceá. Bhí Chadwick ar dhuine de na chéad daoine a chuir tús le hathbhunú na ngairneoireachta orgánach, ag cruthú gairdíní áilleachta agus torthúlachta thar a bheith sna 60idí agus sna 70idí. D’athchóirigh sé modhanna ársa garraíodóireachta lán-chomhfhiosaí, a bhí ailceimiceach ar dtús.

Trína cheangal domhain leis an Dúlra, mar aon lena theagasc faoi Rudolf Steiner agus a chuid staidéir i gcuid de ghairdíní móra na hEorpa, d'fhorbair Chadwick an rud ar thug sé 'córas dian bithdhinimiciúil na Fraince' air. Sna cainteanna liriciúla seo, atá trascríofa ó léachtaí taifeadta a tugadh dá mhic léinn, léirítear go bhfuil foshraith spioradálta ag baint le gnéithe praiticiúla na garraíodóireachta, amhail múirín a dhéanamh, uisciú, síolta, leapacha ardaithe agus bláth.

Ba aisteoir Shakespeare cleachtach é Chadwick, péintéir, ceoltóir, miotaseolaí agus scéalaí, agus thug sé na codanna seo go léir de féin isteach i gcruthú an rud a mheas sé mar an ealaín is mó: bheith ina ghairdíneoir simplí. Tugann na haistriúcháin inspioráideacha seo ó Alan Chadwick an léitheoir níos gaire do láithreacht bheo an Dúlra.

Cainteanna ar an gCóras Dian Biodinimiciúil Francach