14 léacht i Dornach, 14 Iúil - 6 Lúnasa, 1922 (CW 340)
6 sheimineár i nDornach, 31 Iúil - 5 Lúnasa, 1922 (CW 341)
“Sa ré seo de shuaitheadh sóisialta, eacnamaíoch agus éiceolaíoch, tá go leor daoine ag tosú ag tuiscint gurb iad na bunchúiseanna is tábhachtaí leis an ngéarchéim seo is ea smaointeoireacht eacnamaíoch atá ag éirí níos dícheangailte le réaltachtaí sóisialta, éiceolaíocha agus spioradálta ár linne. Conas, mar sin, is féidir linn athmhachnamh a dhéanamh ar na coincheapa bunúsacha eacnamaíocha a chuireann fráma ar ár bplé agus a mhúnlaíonn ár bpríomhinstitiúidí sa tsochaí inniu agus iad a athshainiú? Seo í an cheist mhór atá ar an mbord inniu. Cuireann léachtaí Rudolf Steiner ar an eacnamaíocht ... mianach óir neamhúsáidte den chuid is mó de smaointe eacnamaíocha úra ar fáil nach bhféadfadh a bheith níos tráthúla agus níos ábhartha” (ón réamhrá).
"Is é an Domhan ar fad, nuair a mheastar gur orgánach eacnamaíoch é, an t-orgánach sóisialta. Ach níl sé seo á chur san áireamh in áit ar bith. Is mar gheall ar an earráid seo go díreach atá eolaíocht na heacnamaíochta polaitiúla chomh fada ón réaltacht. Ba mhaith le daoine prionsabail a bhunú atá ceaptha a bheith infheidhme maidir le cill aonair amháin. Dá bhrí sin, má dhéanann tú staidéar ar theoiric na heacnamaíochta Francaí, gheobhaidh tú amach go bhfuil sí comhdhéanta go difriúil ó theoiricí eacnamaíocha Béarla nó Gearmánacha nó teoiricí eacnamaíocha eile. Ach mar eacnamaithe, is é atá de dhíth orainn i ndáiríre ná tuiscint ar an orgánach sóisialta." ina iomláine” (Rudolf Steiner).
Thug Rudolf Steiner an tsraith chasta seo de léachtaí agus seimineáir dlútha, caolchúiseacha, il-leibhéil do mhic léinn eacnamaíochta i Dornach na hEilvéise, i rith shamhradh na bliana 1922. Léiríonn an cúrsa smaointeoireacht ar feadh a shaoil ar an ábhar agus marcálann sé deireadh lena thréimhse cúig bliana gníomhaíochta dian i seirbhís saincheisteanna sóisialta, polaitiúla agus eacnamaíocha. Le linn an ama seo, a thosaigh agus an Chéad Chogadh Domhanda ag druidim chun deiridh i 1917, d’oibrigh sé gan staonadh chun cúis an rud ar thug sé “trífhillte” ( Dreigliederung ) air a chur chun cinn, rud a chiallaigh sé leis athmhachnamh a dhéanamh ar an ord sóisialta bunaithe ar dheighilt shoiléir agus neamhspleáchas na dtrí réimse bunúsacha gníomhaíochta a dhéanann suas sochaí. Mhol sé trí chóras neamhspleácha:
∞ réimse cearta uathrialach (teoranta do chúrsaí breithiúnacha agus polaitiúla)
∞ réimse eacnamaíoch uathrialach (comharchumasach nó comhlachasach de réir nádúir)
∞ agus réimse spioradálta-chultúrtha uathrialach
Chreid sé go gcuirfeadh neamhspleáchas na dtrí réimse seo sochaí shaor, shláintiúil agus tháirgiúil ar fáil agus go n-osclófaí an fhéidearthacht go mbeadh síocháin bhuan ann.
Athmhachnamh ar an Eacnamaíocht Léitheoireacht riachtanach d’aon duine ar mian leis fíornádúr geilleagair agus a n-oibriú a thuiscint. Cuireann Steiner i láthair na bunghnéithe a bheadh de dhíth chun geilleagar cóir, freagrach go sóisialta agus feasach ó thaobh na héiceolaíochta de a chruthú inniu.
ÁBHAR :
Léachtaí:
1. An tAistriú ó Gheilleagair Thionsclaíocha Náisiúnta go Geilleagar Domhanda
2. Nádúr Sreabhach na bPróiseas Eacnamaíoch
3. Eacnamaíocht agus Fíréantacht
4. Saothar agus Luach
5. An Táirgeadh agus an Tomhaltas
6. Praghas, Gníomhaíocht Chultúrtha, agus Bronntanas
7. Foirmiú Praghsanna
8. Soláthar agus Éileamh
9. Caipiteal Trádála, Iasachta agus Tionsclaíoch
10. Comhlachais
11. An Geilleagar Domhanda
12. Airgead
13. Riachtanais Spioradálta-Chultúrtha
14. Geilleagar Domhanda: Coincheapa Beo
Seimineáir:
1. Pointí Modhanna agus “An Cheist Shóisialta”
2. Eacnamaíocht, Próisis Fhisiceacha, agus Coincheapa na hOibre
3. Roinnt an tSaothair agus an Gaol idir Tomhaltóirí agus Léiritheoirí
4. Luach agus Cineál na hOibre
5. Caipiteal agus an Córas Airgeadaíochta
6. Úsáid Airgid; Tríú haois an Duine agus an Orgánaigh Shóisialta
Is aistriúchán ón nGearmáinis é an t-imleabhar seo de Aufgaben einer neuen Wirtschaftswissenschaft, Bd.1, Nationalökonomischer Kurs (GA 340) agus Aufgaben einer neuen Wirtschaftswissenschaft, Bd.2, Seimineár Nationalökonomisches (GA 341), foilsithe ag Rudolf Steiner Verlag, Dornach, an Eilvéis.
