“Ní mór dúinn tosú tríd an disciplín a fháil a fhéadann an eolaíocht nua-aimseartha a mhúineadh dúinn. Ní mór dúinn sinn féin a oiliúint ar an mbealach seo agus ansin, ag glacadh leis an modheolaíocht dhian, an disciplín eolaíoch atá foghlamtha againn ón eolaíocht nádúrtha nua-aimseartha, dul thar an modheolaíocht sin, ionas go n-úsáidimid an cur chuige beacht céanna chun ardú go réigiúin níos airde, agus ar an gcaoi sin an modheolaíocht seo a leathnú chuig imscrúdú réimsí go hiomlán difriúil freisin.” — Rudolf Steiner
Dá mbeadh feiniméin chéadfacha amháin laistigh de raon feidhme an taighde eolaíoch, bheadh na doirse dúnta do na domhain sin as a dtagann an duine agus as a bhfuil fórsaí cruthaitheacha an domhain le fáil. Tugann Rudolf Steiner dúshlán dúinn orgáin bhraistinte a fhorbairt atá riachtanach chun dul thar na teorainneacha braistinte seo, ionas gur féidir linn an spiorad atá gníomhach i ngach feiniméan nádúrtha a fheiceáil.
Is aistriúchán ón nGearmáinis é an t-imleabhar seo deTeorainn an eòlais nádúrtha(GA 322).