Uisge Eileamaid na Beatha le Theodor Schwenk agus Wolfram Schwenk Eadar-theangaichte le Marjorie Spock

“Tha sruthadh uisge an-còmhnaidh a’ ceangal beatha is bàs. ’S e am meadhanair eatorra, agus tha an uachdar aige a’ toirt seachad crìoch choitcheann ann an nàdar far a bheil iad a’ coinneachadh. Tha bàs ga shàrachadh an sin an-còmhnaidh.” ’S e gluasad beò an uisge a tha a’ dèanamh beatha air an Talamh comasach. Stèidhichte air saidheans spioradail agus air na deuchainnean iomadach aca fhèin, tha Theodor agus Wolfram Schwenk a’ sealltainn gur e fàs-bheairt bheò a th’ anns an Talamh againn, le uisge mar organ mothachaidh a bhios a’ mothachadh buaidhean cosmach deatamach agus gan sgaoileadh a-steach do bheatha thalmhaidh.

Tha dòigh-obrach nan ùghdaran a thaobh èiginn uisge is àrainneachd an latha an-diugh a’ dol nas fhaide na fuasglaidhean stèidhichte air duilgheadasan agus mean air mhean, gun phlanadh; an àite sin, tha iad a’ moladh gum feum sinn tuigse ùr is radaigeach air uisge – gum feum sinn, gu dearbh, ìre ùr rèabhlaideach de mhothachadh a ruighinn ma tha an Talamh gu bhith beò agus ri fhaotainn do dhaoine.

Tha an clasaig ùr-ghnàthach seo air uisge nas buntainniche a-nis na bha e a-riamh.