Rudolf Steiner agus an Còigeamh Soisgeul: Seallaidhean air Tuigse Ùr air Dìomhaireachd Chrìosd le Peter Selg

Eadar-theangaichte le Catherine E. Creeger. 144 duilleag. An Dàmhair 2009.

Fhuair Rudolf Steiner An Còigeamh Soisgeul—tachartasan gun chlàradh bho na bliadhnaichean caillte de bheatha Ìosa mar a chanar riutha, a fhuaireadh le gràs agus le rannsachadh spioradail air clàr na h-akashic—mar “dhleastanas naomh” ris an robh faireachdainn domhainn de dhleastanas aige. Ach, cha do chrìochnaich e a-riamh am pròiseact ga fhoillseachadh. Nam biodh e air sin a dhèanamh, bhiodh tiodhlac spioradail mòr air a bhith aig Antroposophy a-mhàin ach Crìosdaidheachd cuideachd: tuairisgeul concrait, làn anama air Dìomhaireachd Golgotha. Tha na h-òraidean domhainn-ghluasadach agus tric iongantach aige ann an 1913 cho mì-chothromach, a’ toirt a’ bheachd cha mhòr brònach, leis nach do ghabh an fheadhainn a chuala no a leugh iad riutha le gu leòr dealas agus dealas a-staigh, gu bheil call do-chreidsinneach air fulang leis a’ chinne-daonna.

"Shiubhail Steiner tro dhiofar bhailtean Gearmailteach gus geàrr-chunntasan pearsanta den Chòigeamh Soisgeul a thoirt seachad. Ach anns gach ionad, thachair e ris an aon “chodal.” Bha na droigheann mu thràth a’ tòiseachadh a’ priobadh; bha e coltach gun robh e a’ tòiseachadh a’ falach an t-susbaint seach a bhith ga fhoillseachadh. Bha e air a sparradh gus faicinn gu soilleir nach robh an Còigeamh Soisgeul ga ghabhail gu h-iomchaidh." (Andrei Bely)

Anns an leabhar dràmadach seo, tha Selg ag innse sgeulachd nan òraidean sin. Tha e ag innse mun eachdraidh aca agus mòran de na tachartasan as cudromaiche. Tha e a’ soilleireachadh agus a’ toirt co-theacsa do na h-earrannan le beachdan domhainn ach ruigsinneach. Nas cudromaiche, tha e a’ tabhann lèirsinn air an cudromachd do Steiner agus cridheachan an fheadhainn a chuala agus a thuig - eadhon an fheadhainn a bha a’ faireachdainn mì-fhreagarrach airson na h-obrach.