Solas Thar na Fàire | Rudolf Steiner air Fàs Gun Chrìoch Eòlais
Roinn
A’ Chiad Glimmer
Tha còmhlan caol dearg ag èirigh os cionn a’ mhachair. Tha drùchd a’ lasadh; tha eòin a’ gairm; tha an èadhar a’ soilleireachadh. Tha dathan agus fuaimean a’ nochdadh gun cheangal, a’ feitheamh ri ainm aonaichte. Tha Rudolf Steiner a’ cur an cuimhne luchd-leughaidh:
“ Chan urrainn crìoch a bhith air eòlas. Na rudan nach tèid a lorg an-diugh, faodar an lorg a-màireach; chan eil crìochan ach sealach, ag èirigh bhon ìre làithreach de bheachd agus smaoineachadh.” 1Mar sin tha gealladh ann am pìosan beaga. Chan fhaic neach-amhairc gun cheangal ris a’ phlèana ach gluasad soilleir. Cho luath ‘s a dh’ionnsaicheas iad am facal itealan , bidh deàrrsadh sgapte a’ cruinneachadh ann an aon chruth. Tha Tru a’ mothachadh seo a’ tòiseachadh mar loidhne-iomaill pàirteach a tha a’ toirt cuireadh do chrìochnachadh.
Duilleagan Fosglaidh
Bidh solas na grèine a-nis a’ bualadh air duilleag leathann. Bidh fotonan a’ brosnachadh clòrophyll, a’ sgoltadh uisge, a’ leigeil ma sgaoil ocsaidean, agus a’ stiùireadh einnseanan falaichte a’ phlannt. Bidh gach deuchainn ùr ag ath-sgrùdadh mapa slàn foto-co-chur. Tha Steiner a’ tabhann an coimeas inntinneil:
“ Tha gnìomh an eòlais a’ faighinn thairis air an dà-chànanachd le bhith a’ ceangal a’ bheachd agus a’ bhun-bheachd ri chèile ann an aon fhìrinn.” 2Bidh beachd agus bun-bheachd a’ coinneachadh; bidh a h-uile beachd na bu tràithe ga ath-eagrachadh fhèin timcheall air an iomlan ùr. Bidh compost a’ toirt fianais bheò. Nuair a thèid ullachadh valerian a-steach don chruach, bidh beatha meanbh-fhàs-bheairtean a’ sìor fhàs, bidh ammonium ag atharrachadh, agus bidh fàileadh a’ lobhadh a’ tionndadh gu humus. 3 Chan eil aon tomhas a’ crìochnachadh a’ phròiseis; bidh gach leughadh ag ath-eagrachadh an deilbh agus a’ comharrachadh dìomhaireachdan a tha fhathast falaichte san ùir.
Sealladh nan Reultan
Tha solas a-nis a’ crùnadh neul is reul-chrios. Anns an sgrùdadh aige air Goethe, tha Steiner a’ leudachadh ìomhaigh na duilleige gu smuaintean fhèin:
“Mar sin tha e dìreach cho dligheach bruidhinn air cruth-atharrachadh bheachdan ’s a tha e air cruth-atharrachadh lusan.” 4Bidh gach bun-bheachd a gheibhear ag ath-chumadh organachadh na tuigse. Bidh smaoineachadh a’ fàs mar an cruinne-cè ga beachdachadh fhèin; cha bhith an latha a’ socrachadh aig meadhan-latha. Bidh tarraing cearcall timcheall air an neo-aithnichte ag ullachadh an àite sin airson foillseachadh san àm ri teachd, leis gu bheil an oir a chaidh a lorg ag ainmeachadh gnìomh airson saorsa daonna. Ann an teirmean diadhachd (a tha fìor airson gach trì iongantas) chan eil Dia aithnichte na nàdar, ach aithnichte na ghnìomhachdan. Chan fheum sinn dearbhadh gu bheil Dia ann gus aideachadh gur e pàtran uile-choitcheann a tha seo: bidh lus a’ fàs a-mach às an “bogsa dhubh” neo-fhaicsinneach den ùir, ach chì sinn am plannt ga chur an cèill fhèin mar ghnìomhachd shunndach bhon stòr falaichte sin. Tha seo fìor dhòmhsa, tha seo fìor dhìotsa. Leis gu bheil an t-eòlas againn an-còmhnaidh pàirteach, tha barrachd ri fhaighinn a-riamh mun neo-chrìochnach. Bidh an Logos a’ dùsgadh tro smaoineachadh daonna, agus bidh gach bun-bheachd ùr ag ùrachadh cruthachadh. Mar sin bidh eòlas pàirteach a’ frithealadh mar shoilleireachd ionmhas, a’ gealltainn lorg nas beairtiche fon ùir eòlais.
Notaichean
- Rudolf Steiner, Feallsanachd na Saorsa , GA 4, eadar-theangachadh. Michael Wilson, deasaichte le ath-sgrùdadh. (Lunnainn: Rudolf Steiner Press, 1999), 120–21. ↩︎
- Rudolf Steiner, Feallsanachd na Saorsa , GA 4, 118. ↩︎
- Rudolf Steiner, Àiteachas: Bunaitean Spioradail airson Ath-nuadhachadh Àiteachais , GA 327, eadar-theangachadh le Catherine Creeger agus Malcolm Gardner (Great Barrington, MA: SteinerBooks, 2004), òraid air 13 Ògmhios 1924, 115–18. ↩︎
- Rudolf Steiner, Beachd Goethe air an t-Saoghal , GA 6, eadar-theangachadh le William Lindeman (Great Barrington, MA: SteinerBooks, 2008), 176. ↩︎
