{"product_id":"voice-eagle-christopher-bamford","title":"صدای عقاب ترجمه کریستوفر بمفورد","description":"\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cb\u003eشامل «موعظه‌ای دربارهٔ مقدمهٔ انجیل یوحنا» اثر جان اسکاتوس اریوگنا\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e جان اسکوتوس اریوگنا در اوایل قرن نهم در ایرلند متولد و بزرگ شد. او نه راهب بود و نه کشیش، بلکه یک «حکیم مقدس» بود و گل مسیحیت سلتی را به فرانسه آورد. موعظه او،\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e«آوای عقاب\u003c\/i\u003e »، گوهری از عرفان غنایی، الهیات و کیهان‌شناسی است که جوهره حکمت مسیحی سلتی را در بر دارد. او در مورد معنا و هدف خلقت، آن‌گونه که توسط کلمه جسم‌گرفته آشکار شده است، تأمل می‌کند و در بیست و سه فصل کوتاه، ترکیبی منحصر به فرد سلتی و غیردوآلیستی از مسیحیت، افلاطون‌گرایی و حکمت ایرلندی باستان را خلاصه می‌کند.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e «تاملات» کریستوفر بمفورد نیمه دوم این کتاب را تشکیل می‌دهد و برخی از معانی حیات‌بخش نهفته در جملات درخشان اریوگنا را آشکار می‌کند. این «تاملات» که هم از جستجوی شخصی برای یک مسیحیت زنده و هم از حس تداوم فرهنگ غرب الهام گرفته‌اند، مواجهه‌ای معاصر و تأمل‌برانگیز با کلمه یا لوگوس ارائه می‌دهند، که هم از طریق پیشگفتار سنت جان و هم از طریق موعظه سلتی اریوگنا حاصل می‌شود.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e این کتاب محبوب مسیحیت سلتیک که چندین سال در دسترس نبود، مورد بازنگری قرار گرفته و شامل پیشگفتاری جدید از توماس مور، نویسنده ...\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eمراقبت از روح\u003c\/i\u003e .\u003c\/p\u003e","brand":"The Josephine Porter Institute","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50971638431908,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0017\/4473\/2221\/files\/the-voice-of-the-eagle-translated-by-christopher-bamford-the-josephine-porter-institute-686227.webp?v=1757689475","url":"https:\/\/www.jpibiodynamics.org\/fa\/products\/voice-eagle-christopher-bamford","provider":"The Josephine Porter Institute","version":"1.0","type":"link"}